CONVOCACIÓN Y AVISO DE UNA ELECCIÓN
AVISO PÚBLICO DE LA CIUDAD DE PEORIA, ARIZONA

ELECCIÓN PRIMARIA 2 DE SEPTIEMBRE DE 2008
ELECCIÓN GENERAL 4 DE NOVIEMBRE DE 2008

Por la presente se da aviso que la Ciudad de Peoria, Arizona  celebrará una Elección Primaria por toda la Ciudad el 2 de septiembre 
de 2008, y si necesaria una Elección General el 4 de noviembre de 2008.

Cargos que se ocuparán en la Boleta del 2 de septiembre de 2008:

Los votantes inscritos para votar capacitados que residen dentro de los Distritos Ironwood, Mesquite y Willow votarán por un candidato 
que representará su Distrito en el Concejo Municipal.

Proposiciones que se presentarán en la Boleta del 2 de septiembre de 2008:

Se les pedirá a los votantes capacitados por toda la Ciudad considerar una ordenanza presentada por el Concejo Municipal 
relacionada con un contrato de franquicia con la Peoria Water User Association. 

Se les pedirá a los votantes capacitados por toda la Ciudad considerar una resolución presentada por el Concejo Municipal 
relacionada con una enmienda a la constitución relacionada con gastos. 

Se les pedirá a los votantes capacitados por toda la Ciudad considerar una resolución presentada por el Concejo Municipal 
relacionada con una enmienda a la constitución relacionada con las sesiones del Concejo, Juntas, Comisiones, y Comités. 

Información tocante la Elección, copias de la ordenanza y de las propuestas Enmiendas a la Constitución de la Ciudad y los Paquetes 
de Candidatura están disponibles durante las horas regulares de negocio de lunes a viernes en la: 

			Oficina de la Secretaria Municipal 
			8401 W. Monroe Street, Primer Piso, Sala 150 
			Peoria, Arizona
			623-773-7340

5 de mayo de 2008: Primera fecha para entablar peticiones de nombramiento y formularios para candidatura como Miembro del 
Concejo en los Distritos procurar un Cargo en los Distritos de Ironwood, Mesquite, y Willow.

4 de junio de 2008: La última fecha para entablar peticiones de nombramiento y formularios para candidatura como Miembro del 
Concejo en los Distritos de Ironwood, Mesquite, y Willow. Las  peticiones de nombramiento y formularios se deben de entablar con la 
Oficina de la Secretaria Municipal para las 5:00 p.m. 

19 de junio de 2008: La última fecha para entablar argumentos, a favor y en contra, de las medidas de la boleta. Los argumentos 
deben de contener la firma original de la persona entablando el argumento y deben de contener 300 palabras o menos. También se 
debe de entablar una copia del argumento en formato electrónico. La Secretaria Municipal tendrá el derecho exclusivo de completar la 
traducción al Español de cada argumento. El costo de entablar es $200.00 pagadero a la Oficina de la Secretaria Municipal. Los 
argumentos se deben entablar con la Oficina de la Secretaria Municipal para las 5:00 p.m. 

							ELECCIÓN PRIMARIA 		ELECCIÓN GENERAL
Primer Día para Votar una Boleta de Antes de la 
     Elección						31 de julio de 2008		2 de octubre de 2008

La última Fecha para Inscribirse para Votar		4 de agosto de 2008		6 de octubre de 2008

La Última Fecha para Pedir que se le envíe una
     Boleta de Antes de la Elección por Correo		22 de agosto de 2008		24 de octubre de 2008

La Última Fecha para Votar una Boleta de Antes 
     de la Elección en Ciertos Locales en Persona	29 de agosto de 2008		31 de octubre de 2008 

La Última Fecha para Votación de Emergencia		1 de septiembre de 2008		3 de noviembre de 2008

Mary Jo Kief, CMC 
Secretaria Municipal, Ciudad de Peoria